# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-09-05 17:06+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" #: src/browse-dnd.c:372 msgid "Refreshing entry after dragging" msgstr "" #: src/browse-dnd.c:402 msgid "Could not find data to drag - internal error" msgstr "" #: src/browse-dnd.c:438 #, c-format msgid "Created %s" msgstr "" #: src/browse-dnd.c:492 msgid "Moving entry" msgstr "" #: src/browse-dnd.c:504 #, c-format msgid "Could not find source server by its nickname ('%s')!" msgstr "" #: src/browse-dnd.c:522 msgid "Cannot move/copy entry onto itself!" msgstr "" #: src/browse-dnd.c:531 msgid "Cannot recursively move/copy entry onto or below itself!" msgstr "" #: src/browse-dnd.c:603 msgid "No selection data available" msgstr "" #: src/browse-dnd.c:631 src/browse-dnd.c:1049 msgid "Do you really want to move this entry?" msgstr "" #: src/browse-dnd.c:632 msgid "" "Do you really want to move this entry recursively?\n" "Note that you should only do this if you have\n" "access to ALL attributes of the object to move\n" "(the same holds for objects below it) as the\n" "original object(s) WILL BE REMOVED!\n" "\n" "USE AT YOUR OWN RISK!" msgstr "" #: src/browse-dnd.c:818 msgid "Getting selection string" msgstr "" #: src/browse-dnd.c:828 #, c-format msgid "Cannot find server by its nickname ('%s')" msgstr "" #: src/browse-dnd.c:881 src/browse-dnd.c:886 src/gq-tab-search.c:1561 #: src/ldapops.c:356 src/ldapops.c:361 #, c-format msgid "Error searching below '%1$s': %2$s" msgstr "" #: src/browse-dnd.c:982 msgid "Refreshing entry after pasting" msgstr "" #: src/browse-dnd.c:1036 msgid "" "Do you really want to paste this entry recursively?\n" "Note that you might not be able to really copy everything\n" "in case you do not have access to ALL attributes of the\n" "object(s) to paste (the same holds for objects below it).\n" "USE AT YOUR OWN RISK!" msgstr "" #: src/browse-dnd.c:1042 msgid "" "Do you really want to paste this entry?\n" "Note that you might not be able to really paste\n" "the entire object if you do not have\n" "access to ALL attributes of the object.\n" msgstr "" #: src/browse-export.c:96 msgid "Dump subtree" msgstr "" #: src/browse-export.c:99 msgid "Nothing to dump!" msgstr "" #: src/browse-export.c:109 #, c-format msgid "Could not open output file '%1$s': %2$s" msgstr "" #: src/browse-export.c:124 #, c-format msgid "Save to '%3$s' failed: Only %1$d of %2$d bytes written" msgstr "" #: src/browse-export.c:151 #, c-format msgid "Search on %s" msgstr "" #: src/browse-export.c:195 #, c-format msgid "%1$d of %2$d bytes written" msgstr "" #: src/browse-export.c:197 msgid "Save failed" msgstr "" #: src/browse-export.c:210 #, c-format msgid "Server '%s' down. Export may be incomplete!" msgstr "" #: src/browse-export.c:217 #, c-format msgid "LDAP error while searching below '%s'. Export may be incomplete!" msgstr "" #: src/browse-export.c:225 #, c-format msgid "%1$d entry exported to %2$s" msgid_plural "%1$d entries exported to %2$s" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: src/browse-export.c:248 msgid "Save LDIF" msgstr "" #: src/configfile.c:147 src/state.c:502 msgid "You have no home directory!" msgstr "" #: src/configfile.c:167 src/gq-xml.c:1183 msgid "Error loading configfile" msgstr "" #: src/configfile.c:189 #, c-format msgid "" "%s is group and/or world readable or writeable.\n" "This file can contain passwords in cleartext,\n" "and is recommended to have mode 0600.\n" "\n" "Continuing with default settings...\n" msgstr "" #: src/configfile.c:207 msgid "No valid configuration found. Using default (empty) configuration" msgstr "" #: src/configfile.c:455 msgid "" "Configuration file version too high - saving the configuration is not " "possible" msgstr "" #: src/configfile.c:476 #, c-format msgid "" "Unable to open %1$s for writing:\n" "%2$s\n" msgstr "" #: src/configfile.c:597 src/state.c:631 #, c-format msgid "" "Could not replace old configuration (%1$s) with the new one (%2$s):\n" "%3$s\n" msgstr "" #: src/configfile.c:603 #, c-format msgid "Configuration saved to '%s'" msgstr "" #: src/configfile.c:605 #, c-format msgid "Saving configuration to '%s' failed." msgstr "" #: src/configfile.c:615 src/gq-xml.c:1189 msgid "Error writing configfile" msgstr "" #: src/configfile.c:691 msgid "" "Incompatible configuration file version\n" " (version of configuration file is too high).\n" "Trying the best, but changing the configuration is not possible." msgstr "" #: src/configfile.c:698 msgid "Upgrade configuration?" msgstr "" #: src/configfile.c:699 msgid "" "Do you want to upgrade to the latest configuration file version?\n" "If you say no you may not be able to use all functionalities.\n" "If you say yes you may not be able to use your configuration with older " "versions of gq.\n" msgstr "" #: src/dt_binary.c:559 msgid "displaytype|Binary" msgstr "" #: src/dt_cert.c:99 src/dt_crl.c:99 msgid "Converted data from PEM to DER encoding" msgstr "" #: src/dt_cert.c:119 msgid "Converted data from PKCS12 to DER encoding" msgstr "" #: src/dt_cert.c:155 msgid "Subject" msgstr "" #: src/dt_cert.c:167 src/dt_crl.c:138 msgid "Issuer" msgstr "" #: src/dt_cert.c:175 msgid "Not Before" msgstr "" #: src/dt_cert.c:183 msgid "Not After" msgstr "" #: src/dt_cert.c:196 msgid "Serial#" msgstr "" #: src/dt_cert.c:206 src/dt_crl.c:186 msgid "Version" msgstr "" #: src/dt_cert.c:265 msgid "displaytype|Certificate" msgstr "" #: src/dt_clist.c:86 msgid "Details..." msgstr "" #: src/dt_clist.c:159 msgid "Attribute Details" msgstr "" #: src/dt_clist.c:324 msgid "displaytype|Column List" msgstr "" #: src/dt_crl.c:146 msgid "Last update" msgstr "" #: src/dt_crl.c:154 msgid "Next update" msgstr "" #: src/dt_crl.c:163 msgid "Number of revoked certificates" msgstr "" #: src/dt_crl.c:245 msgid "displaytype|Certificate Revocation List" msgstr "" #: src/dt_date.c:120 #, c-format msgid "%s: choose date" msgstr "" #: src/dt_date.c:246 msgid "displaytype|Generalized Date" msgstr "" #: src/dt_entry.c:98 msgid "displaytype|Entry" msgstr "" #: src/dt_generic_binary.c:117 msgid "Import..." msgstr "" #: src/dt_generic_binary.c:128 msgid "Export..." msgstr "" #: src/dt_generic_binary.c:140 src/gq-browser-node-dn.c:784 #: src/gq-tab-search.c:1768 src/gq-tab-search.c:1818 msgid "Delete" msgstr "" #: src/dt_generic_binary.c:288 msgid "Please select a file containing data for this attribute" msgstr "" #: src/dt_generic_binary.c:361 msgid "Please select a file to export data to for this attribute" msgstr "" #: src/dt_generic_binary.c:432 msgid "displaytype|Generic Binary" msgstr "" #: src/dt_int.c:128 msgid "(int)" msgstr "" #: src/dt_int.c:171 msgid "displaytype|Integer" msgstr "" #: src/dt_jpeg.c:192 msgid "displaytype|JPEG" msgstr "" #: src/dt_numstr.c:110 msgid "(ns)" msgstr "" #: src/dt_numstr.c:153 msgid "displaytype|Numeric String" msgstr "" #: src/dt_oc.c:126 msgid "Changing objectClass attribute" msgstr "" #: src/dt_oc.c:239 #, c-format msgid "Missing superior objectClass %s" msgstr "" #: src/dt_oc.c:324 #, c-format msgid "Marked %d attribute(s) to be obsolete" msgstr "" #: src/dt_oc.c:394 #, c-format msgid "Added %d attribute(s) from new objectClass" msgstr "" #: src/dt_oc.c:563 msgid "displaytype|Object Class" msgstr "" #: src/dt_password.c:207 msgid "displaytype|Password" msgstr "" #: src/dt_text.c:164 msgid "displaytype|Multi-line Text" msgstr "" #: src/dt_time.c:273 #, c-format msgid "%s: choose date and time" msgstr "" #: src/dt_time.c:309 msgid "Time [hh:mm:ss]" msgstr "" #: src/dt_time.c:325 src/dt_time.c:340 msgid ":" msgstr "" #: src/dt_time.c:359 msgid "Timezone (Offset) [+-hhmm]" msgstr "" #: src/dt_time.c:422 msgid "..." msgstr "" #: src/dt_time.c:475 msgid "displaytype|Generalized Time" msgstr "" #: src/errorchain.c:170 #, c-format msgid "Additional error: %s" msgstr "" #: src/errorchain.c:184 #, c-format msgid "Oops! errorchain lookup error. Exiting...\n" msgstr "" #: src/filter.c:182 src/filter.c:832 src/filter.c:881 #, c-format msgid "There is already a filter called '%s'" msgstr "" #: src/filter.c:233 src/filter.c:360 msgid "Filter name" msgstr "" #: src/filter.c:245 src/filter.c:626 msgid "Filter _name" msgstr "" #: src/filter.c:260 msgid "Remember server and base DN" msgstr "" #: src/filter.c:360 msgid "Server" msgstr "" #: src/filter.c:361 msgid "Base DN" msgstr "" #: src/filter.c:361 msgid "Filter" msgstr "" #: src/filter.c:368 msgid "Filters" msgstr "" #: src/filter.c:475 msgid "Filter list window opened." msgstr "" #: src/filter.c:608 msgid "Edit filter" msgstr "" #: src/filter.c:643 msgid "_Server" msgstr "" #: src/filter.c:660 src/prefs.c:642 msgid "_Base DN" msgstr "" #: src/filter.c:678 msgid "_Indent" msgstr "" #: src/filter.c:740 msgid "Editing filter cancelled." msgstr "" #: src/filter.c:751 #, c-format msgid "Edit filter window opened for filter '%s'." msgstr "" #: src/filter.c:754 msgid "Edit filter window opened for new filter." msgstr "" #: src/filter.c:770 msgid "Saving filter" msgstr "" #: src/filter.c:813 msgid "You must fill in a name for the filter" msgstr "" #: src/filter.c:823 msgid "Unknown error" msgstr "" #: src/formfill.c:314 #, c-format msgid "Fetching %1$s from %2$s" msgstr "" #: src/gq-browser-node-dn.c:117 msgid "Creating new entry from existing entry" msgstr "" #: src/gq-browser-node-dn.c:147 msgid "Creating now entry from template" msgstr "" #: src/gq-browser-node-dn.c:199 msgid "Exporting entry to LDIF" msgstr "" #: src/gq-browser-node-dn.c:251 src/util.c:1184 src/xmlutil.c:73 msgid "Warning" msgstr "" #: src/gq-browser-node-dn.c:252 msgid "" "This entry has a subtree!\n" "Do you want to delete every entry under it as well?" msgstr "" #: src/gq-browser-node-dn.c:258 msgid "Deleting entry/subtree" msgstr "" #: src/gq-browser-node-dn.c:352 #, c-format msgid "Onelevel search on %s" msgstr "" #: src/gq-browser-node-dn.c:411 msgid "Showing referrals" msgstr "" #: src/gq-browser-node-dn.c:456 #, c-format msgid "One entry found (running)" msgid_plural "%d entries found (running)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: src/gq-browser-node-dn.c:473 #, c-format msgid "One entry found (finished)" msgid_plural "%d entries found (finished)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: src/gq-browser-node-dn.c:502 msgid "size limit exceeded" msgstr "" #: src/gq-browser-node-dn.c:506 msgid "time limit exceeded" msgstr "" #: src/gq-browser-node-dn.c:511 #, c-format msgid "Matched DN: %s" msgstr "" #: src/gq-browser-node-dn.c:517 #, c-format msgid "Referral to: %s" msgstr "" #: src/gq-browser-node-dn.c:683 msgid "New" msgstr "" #: src/gq-browser-node-dn.c:708 msgid "Use current entry" msgstr "" #: src/gq-browser-node-dn.c:717 src/gq-browser-node-reference.c:403 #: src/gq-browser-node-server.c:610 src/gq-tab-search.c:1745 msgid "Export to LDIF" msgstr "" #: src/gq-browser-node-dn.c:729 msgid "Search below" msgstr "" #: src/gq-browser-node-dn.c:743 msgid "Copy" msgstr "" #: src/gq-browser-node-dn.c:756 msgid "Copy all" msgstr "" #: src/gq-browser-node-dn.c:768 msgid "Paste" msgstr "" #: src/gq-browser-node-reference.c:122 msgid "Referral URI" msgstr "" #: src/gq-browser-node-reference.c:261 msgid "Adding server permanently" msgstr "" #: src/gq-browser-node-reference.c:277 #, c-format msgid "Another server with the name '%s' already exists." msgstr "" #: src/gq-browser-node-reference.c:326 msgid "Exporting referred-to server/DN to LDIF" msgstr "" #: src/gq-browser-node-reference.c:364 src/gq-browser-node-server.c:586 msgid "Edit Server" msgstr "" #: src/gq-browser-node-reference.c:388 msgid "Add to permanent list of servers" msgstr "" #: src/gq-browser-node-reference.c:411 src/gq-browser-node-server.c:618 msgid "Close Connection" msgstr "" #: src/gq-browser-node-server.c:169 msgid "Nickname" msgstr "" #: src/gq-browser-node-server.c:191 msgid "Hostname" msgstr "" #: src/gq-browser-node-server.c:213 msgid "Port" msgstr "" #: src/gq-browser-node-server.c:236 msgid "Connection caching" msgstr "" #: src/gq-browser-node-server.c:246 src/gq-browser-node-server.c:271 #: src/gq-browser-node-server.c:296 msgid "on" msgstr "" #: src/gq-browser-node-server.c:246 src/gq-browser-node-server.c:271 #: src/gq-browser-node-server.c:296 msgid "off" msgstr "" #: src/gq-browser-node-server.c:261 msgid "TLS" msgstr "" #: src/gq-browser-node-server.c:286 msgid "Client-side caching" msgstr "" #: src/gq-browser-node-server.c:312 msgid "Connections so far" msgstr "" #: src/gq-browser-node-server.c:341 msgid "Vendor Name" msgstr "" #: src/gq-browser-node-server.c:342 msgid "Vendor Version" msgstr "" #: src/gq-browser-node-server.c:343 msgid "Alternative Server(s)" msgstr "" #: src/gq-browser-node-server.c:344 msgid "Supported LDAP Version" msgstr "" #: src/gq-browser-node-server.c:345 msgid "Supported SASL Mechanisms" msgstr "" #: src/gq-browser-node-server.c:357 msgid "LDAP protocol version" msgstr "" #: src/gq-browser-node-server.c:548 msgid "Exporting server to LDIF" msgstr "" #: src/gq-browser-node-server.c:700 msgid "The Server" msgstr "" #: src/gq-browser-node-server.c:701 msgid "The Server connected to this Node" msgstr "" #: src/gq.c:54 msgid "Enable debugging" msgstr "" #: src/gq.c:54 msgid "LEVEL" msgstr "" #: src/gq.c:93 msgid "- an LDAP client" msgstr "" #: src/gq.c:99 src/gq.c:112 #, c-format msgid "Invalid option: %s\n" msgstr "" #: src/gq.c:104 msgid "Invalid option.\n" msgstr "" #: src/gq.c:106 src/gq.c:115 #, c-format msgid "Use \"%s --help\" for a list of options\n" msgstr "" #: src/gq-tab-browse.c:119 msgid "Exploding DN" msgstr "" #: src/gq-tab-browse.c:128 src/input.c:1688 #, c-format msgid "" "Cannot explode DN '%s'. Maybe problems with quoting or special characters. " "See RFC 2253 for details of DN syntax." msgstr "" #: src/gq-tab-browse.c:205 #, c-format msgid "One server found" msgid_plural "%d servers found" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: src/gq-tab-browse.c:223 msgid "Expanding subtree" msgstr "" #: src/gq-tab-browse.c:270 msgid "Selecting entry" msgstr "" #: src/gq-tab-browse.c:296 src/input.c:1094 msgid "Refreshing entry" msgstr "" #: src/gq-tab-browse.c:328 #, c-format msgid "Closed connection to server %s" msgstr "" #: src/gq-tab-browse.c:394 #, c-format msgid "Opening %s" msgstr "" #: src/gq-tab-browse.c:947 src/gq-tab-schema.c:427 msgid "Refresh" msgstr "" #: src/gq-tab-schema.c:182 #, c-format msgid "%d server found" msgid_plural "%d servers found" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: src/gq-tab-schema.c:230 msgid "Expanding server schema entry" msgstr "" #: src/gq-tab-schema.c:436 msgid "Open in new window" msgstr "" #: src/gq-tab-schema.c:529 msgid "Objectclasses" msgstr "" #: src/gq-tab-schema.c:538 msgid "Attribute types" msgstr "" #: src/gq-tab-schema.c:547 msgid "Matching rules" msgstr "" #: src/gq-tab-schema.c:556 msgid "Syntaxes" msgstr "" #: src/gq-tab-schema.c:603 src/mainwin.c:494 msgid "GQ" msgstr "" #: src/gq-tab-schema.c:611 msgid "Showing schema details" msgstr "" #: src/gq-tab-schema.c:616 msgid "GQ: objectclass" msgstr "" #: src/gq-tab-schema.c:621 msgid "GQ: attribute type" msgstr "" #: src/gq-tab-schema.c:626 msgid "GQ: matching rule" msgstr "" #: src/gq-tab-schema.c:631 msgid "GQ: syntax" msgstr "" #: src/gq-tab-schema.c:647 src/template.c:98 msgid "Required attributes" msgstr "" #: src/gq-tab-schema.c:648 src/template.c:99 msgid "Allowed attributes" msgstr "" #: src/gq-tab-schema.c:666 src/gq-tab-schema.c:962 src/gq-tab-schema.c:1376 msgid "Name" msgstr "" #: src/gq-tab-schema.c:683 src/gq-tab-schema.c:979 src/gq-tab-schema.c:1393 #: src/gq-tab-schema.c:1615 msgid "Description" msgstr "" #: src/gq-tab-schema.c:699 src/gq-tab-schema.c:995 src/gq-tab-schema.c:1409 #: src/gq-tab-schema.c:1599 msgid "OID" msgstr "" #: src/gq-tab-schema.c:715 src/gq-tab-schema.c:1011 msgid "Superior" msgstr "" #: src/gq-tab-schema.c:732 msgid "Kind" msgstr "" #: src/gq-tab-schema.c:756 src/gq-tab-schema.c:1051 src/gq-tab-schema.c:1449 msgid "Obsolete" msgstr "" #: src/gq-tab-schema.c:943 msgid "Used in objectclasses" msgstr "" #: src/gq-tab-schema.c:1027 msgid "Usage" msgstr "" #: src/gq-tab-schema.c:1066 msgid "Single value" msgstr "" #: src/gq-tab-schema.c:1081 msgid "Collective" msgstr "" #: src/gq-tab-schema.c:1097 msgid "No user modification" msgstr "" #: src/gq-tab-schema.c:1116 msgid "Equality" msgstr "" #: src/gq-tab-schema.c:1132 msgid "Ordering" msgstr "" #: src/gq-tab-schema.c:1148 msgid "Substrings" msgstr "" #: src/gq-tab-schema.c:1164 msgid "Syntax { length }" msgstr "" #: src/gq-tab-schema.c:1224 msgid "Attribute details" msgstr "" #: src/gq-tab-schema.c:1357 src/gq-tab-schema.c:1579 msgid "Used in attribute types" msgstr "" #: src/gq-tab-schema.c:1425 msgid "Syntax" msgstr "" #: src/gq-tab-schema.c:1580 msgid "Used in matching rules" msgstr "" #: src/gq-tab-search.c:323 src/gq-tab-search.c:328 msgid "Attributes" msgstr "" #: src/gq-tab-search.c:346 msgid "Clear" msgstr "" #: src/gq-tab-search.c:356 msgid "Select by objectclass" msgstr "" #: src/gq-tab-search.c:465 msgid "Search Options" msgstr "" #: src/gq-tab-search.c:484 src/prefs.c:535 msgid "_General" msgstr "" #: src/gq-tab-search.c:489 msgid "Referrals" msgstr "" #: src/gq-tab-search.c:498 msgid "C_hase" msgstr "" #: src/gq-tab-search.c:513 msgid "_Show" msgstr "" #: src/gq-tab-search.c:525 msgid "Max. _Depth" msgstr "" #: src/gq-tab-search.c:555 msgid "Search scope" msgstr "" #: src/gq-tab-search.c:564 msgid "_1 level" msgstr "" #: src/gq-tab-search.c:580 msgid "Sub_tree" msgstr "" #: src/gq-tab-search.c:609 msgid "_Attributes" msgstr "" #: src/gq-tab-search.c:632 msgid "" "The attributes to show in the search result. Selecting NO attributs will " "show ALL." msgstr "" #: src/gq-tab-search.c:633 src/prefs.c:1768 src/prefs.c:1786 src/prefs.c:1805 #: src/prefs.c:1891 src/prefs.c:1911 src/prefs.c:1929 src/prefs.c:1947 #: src/prefs.c:1985 src/prefs.c:2002 msgid "tooltip|" msgstr "" #: src/gq-tab-search.c:648 msgid "Creating search option window" msgstr "" #: src/gq-tab-search.c:811 msgid "_Find" msgstr "" #: src/gq-tab-search.c:824 msgid "_Options" msgstr "" #: src/gq-tab-search.c:912 msgid "Looking for search-bases" msgstr "" #: src/gq-tab-search.c:1369 msgid "Searching" msgstr "" #: src/gq-tab-search.c:1377 msgid "Please enter a valid search filter" msgstr "" #: src/gq-tab-search.c:1391 #, c-format msgid "Oops! Server '%s' not found!" msgstr "" #: src/gq-tab-search.c:1400 #, c-format msgid "Searching for %s" msgstr "" #: src/gq-tab-search.c:1529 msgid "Reached maximum recursion depth" msgstr "" #: src/gq-tab-search.c:1543 #, c-format msgid "Searching on server '%1$s' below '%2$s'" msgstr "" #: src/gq-tab-search.c:1574 #, c-format msgid "Unspecified error searching below '%1$s'" msgstr "" #: src/gq-tab-search.c:1640 #, c-format msgid "One entry found" msgid_plural "%d entries found" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: src/gq-tab-search.c:1712 msgid "Selection" msgstr "" #: src/gq-tab-search.c:1723 msgid "Select All" msgstr "" #: src/gq-tab-search.c:1731 msgid "Unselect All" msgstr "" #: src/gq-tab-search.c:1754 msgid "Add to Browser" msgstr "" #: src/gq-tab-search.c:1779 msgid "Edit" msgstr "" #: src/gq-tab-search.c:1787 msgid "Use as template" msgstr "" #: src/gq-tab-search.c:1795 msgid "Find in browser" msgstr "" #: src/gq-tab-search.c:1804 msgid "Add all to browser" msgstr "" #: src/gq-tab-search.c:1850 msgid "Finding entry in browser" msgstr "" #: src/gq-tab-search.c:1856 src/gq-tab-search.c:1890 src/gq-tab-search.c:1925 #: src/gq-tab-search.c:1962 msgid "No browser available" msgstr "" #: src/gq-tab-search.c:1875 msgid "Adding all to browser" msgstr "" #: src/gq-tab-search.c:1908 msgid "Adding selected entries to browser" msgstr "" #: src/gq-tab-search.c:1955 msgid "Exporting selected entries to LDIF" msgstr "" #: src/gq-tab-search.c:1975 src/gq-tab-search.c:1976 msgid "Do you really want to delete the selected entries?" msgstr "" #: src/gq-tab-search.c:1983 msgid "Deleting selected entries" msgstr "" #: src/gq-tab-search.c:2016 msgid "Creating new entry from search result" msgstr "" #: src/gq-tab-search.c:2045 msgid "Deleting entry" msgstr "" #: src/gq-xml.c:91 #, c-format msgid "Non-negative integer CDATA expected ('%s')" msgstr "" #: src/gq-xml.c:109 #, c-format msgid "Boolean CDATA ('true' or 'false') expected ('%s')" msgstr "" #: src/gq-xml.c:284 #, c-format msgid "Invalid token for '%s'" msgstr "" #: src/gq-xml.c:322 msgid "Unsupported password encoding" msgstr "" #: src/gq-xml.c:650 msgid "Missing attribute 'name'" msgstr "" #: src/gq-xml.c:1116 #, c-format msgid "Could not open temporary configuration file '%1$s': %2$s" msgstr "" #: src/gq-xml.c:1129 msgid "Could not write silently upgraded configuration file" msgstr "" #: src/gq-xml.c:1140 #, c-format msgid "Could not open configuration file '%1$s': %2$s" msgstr "" #: src/input.c:210 msgid "New entry" msgstr "" #: src/input.c:268 msgid "Error getting entry" msgstr "" #: src/input.c:283 msgid "Turn into one-line entry field" msgstr "" #: src/input.c:284 msgid "" "tooltip|Changes the display type of the current attribute into 'Entry', thus " "makes the input field a one-line text box." msgstr "" #: src/input.c:297 msgid "Turn into multi-line entry field" msgstr "" #: src/input.c:298 msgid "" "tooltip|Changes the display type of the current attribute into 'Multi-line " "text', thus makes the input field a multi-line text box." msgstr "" #: src/input.c:311 msgid "Adds an attribute to an object of class 'extensibleObject'" msgstr "" #: src/input.c:313 msgid "tooltip|Adds an attribute to an object of class 'extensibleObject'" msgstr "" #: src/input.c:327 msgid "Hide/show empty attributes" msgstr "" #: src/input.c:328 msgid "" "tooltip|Hides or shows all attributes without values. This is a good way to " "see immediately what attributes the object really has." msgstr "" #: src/input.c:378 msgid "Add as _new" msgstr "" #: src/input.c:447 msgid "Changeing display type" msgstr "" #: src/input.c:503 msgid "Showing schema information" msgstr "" #: src/input.c:660 #, c-format msgid "User friendly name for LDAP attribute '%s'" msgstr "" #: src/input.c:729 #, c-format msgid "Attribute %s" msgstr "" #: src/input.c:744 msgid "Schema information" msgstr "" #: src/input.c:753 msgid "Change display type" msgstr "" #: src/input.c:759 msgid "Select display type" msgstr "" #: src/input.c:792 msgid "Make current display type the default for this attribute" msgstr "" #: src/input.c:800 msgid "Remove user-defined default display type setting" msgstr "" #: src/input.c:815 msgid "Set user-friendly name" msgstr "" #: src/input.c:823 msgid "Clear user-friendly name" msgstr "" #: src/input.c:878 msgid "Distinguished Name (DN)" msgstr "" #: src/input.c:1352 src/input.c:1366 msgid "Adding entry" msgstr "" #: src/input.c:1428 msgid "You must enter a DN for a new entry." msgstr "" #: src/input.c:1476 #, c-format msgid "Error adding new entry '%1$s': '%2$s'" msgstr "" #: src/input.c:1547 msgid "Problem modifying entry" msgstr "" #: src/input.c:1621 #, c-format msgid "Error modifying entry '%1$s': %2$s" msgstr "" #: src/input.c:1630 #, c-format msgid "Modified %s" msgstr "" #: src/input.c:1704 #, c-format msgid "You can only change the RDN of the DN (%s)" msgstr "" #: src/input.c:1713 #, c-format msgid "Modifying RDN to %s" msgstr "" #: src/input.c:1755 src/ldapops.c:208 #, c-format msgid "Error renaming entry '%1$s': %2$s" msgstr "" #: src/input.c:2020 msgid "Adding attribute value field" msgstr "" #: src/input.c:2098 msgid "Changing display type" msgstr "" #: src/input.c:2293 msgid "Server schema not available." msgstr "" #: src/input.c:2468 msgid "Creating new attribute" msgstr "" #: src/input.c:2473 msgid "Not an 'extensibleObject'" msgstr "" #: src/input.c:2478 msgid "Select name of new attribute" msgstr "" #: src/ldapops.c:112 src/ldapops.c:123 #, c-format msgid "Error during base search for '%1$s': %2$s" msgstr "" #: src/ldapops.c:264 #, c-format msgid "Error adding new entry '%1$s': %2$s" msgstr "" #: src/ldapops.c:396 #, c-format msgid "Error deleting '%1$s': %2$s" msgstr "" #: src/ldif.c:107 msgid "Cannot retrieve DN of entry." msgstr "" #: src/ldif.c:157 msgid "NULL attribute name - cannot write such an attribute..." msgstr "" #: src/mainwin.c:129 msgid "Restoring last GUI state" msgstr "" #: src/mainwin.c:130 src/mainwin.c:155 msgid "Restoring tabs" msgstr "" #: src/mainwin.c:176 msgid "Saving main window snapshot" msgstr "" #: src/mainwin.c:335 msgid "Message Log" msgstr "" #: src/mainwin.c:517 msgid "_File" msgstr "" #: src/mainwin.c:525 msgid "_New tab" msgstr "" #: src/mainwin.c:532 src/mainwin.c:737 msgid "_Search" msgstr "" #: src/mainwin.c:542 src/mainwin.c:741 msgid "_Browse" msgstr "" #: src/mainwin.c:557 src/mainwin.c:746 msgid "S_chema" msgstr "" #: src/mainwin.c:571 msgid "_Preferences" msgstr "" #: src/mainwin.c:581 msgid "_Close tab" msgstr "" #: src/mainwin.c:596 msgid "Show _Message Log" msgstr "" #: src/mainwin.c:604 msgid "_Quit" msgstr "" #: src/mainwin.c:615 msgid "F_ilters" msgstr "" #: src/mainwin.c:624 msgid "_New filter" msgstr "" #: src/mainwin.c:631 msgid "From _Search tab" msgstr "" #: src/mainwin.c:639 msgid "Filter _editor" msgstr "" #: src/mainwin.c:647 msgid "_Edit Filters" msgstr "" #: src/mainwin.c:662 msgid "_Help" msgstr "" #: src/mainwin.c:670 msgid "_About" msgstr "" #: src/mainwin.c:854 msgid "The gentleman's LDAP client" msgstr "" #: src/mainwin.c:855 msgid "" "Copyright (C) 1998-2003 Bert Vermeulen\n" "Copyright (C) 2002-2003 Peter Stamfest\n" "Copyright (C) 2006 Sven Herzberg" msgstr "" #: src/mainwin.c:861 debian/i18n/tmp/gq.desktop.in.h:2 msgid "GQ LDAP Client" msgstr "" #: src/mainwin.c:862 msgid "translator-credits" msgstr "" #: src/mainwin.c:865 msgid "GQ Website" msgstr "" #: src/prefs.c:233 msgid "Error adding new server" msgstr "" #: src/prefs.c:234 msgid "" "A server by that name already exists\n" "\n" "Please choose another name" msgstr "" #: src/prefs.c:252 msgid "Port must be numeric or empty" msgstr "" #: src/prefs.c:296 msgid "Maximum number of entries must be numeric or empty" msgstr "" #: src/prefs.c:399 msgid "Cleartext Password" msgstr "" #: src/prefs.c:400 msgid "" "The password that you entered will be displayed in\n" "the entry. This can be dangerous if someone is watching\n" "at the screen you're currently working on (that includes\n" "both people behind you and people that may watch your\n" "desktop via VNC).\n" "\n" "Do you still want to see the password?" msgstr "" #: src/prefs.c:469 #, c-format msgid "Untitled Server %d" msgstr "" #: src/prefs.c:503 msgid "New server" msgstr "" #: src/prefs.c:505 #, c-format msgid "Server %s" msgstr "" #: src/prefs.c:508 #, c-format msgid "Transient server %s" msgstr "" #: src/prefs.c:548 msgid "_Name" msgstr "" #: src/prefs.c:568 msgid "The nickname of the server definition" msgstr "" #: src/prefs.c:569 msgid "" "tooltip|The nickname is used to refer to this server definition throughout " "this application" msgstr "" #: src/prefs.c:577 msgid "LDAP _Host/URI" msgstr "" #: src/prefs.c:594 msgid "The host name or LDAP URI of the LDAP server" msgstr "" #: src/prefs.c:595 msgid "" "tooltip|Either use the name or IP address of the server or an LDAP URI " "(either ldap or ldaps). An URI is recognized through the existance of a " "colon in this field" msgstr "" #: src/prefs.c:605 msgid "LDAP _Port" msgstr "" #: src/prefs.c:626 msgid "The port the LDAP server listens on" msgstr "" #: src/prefs.c:627 msgid "" "tooltip|If empty, the well-known LDAP port (389) is assumed. This field is " "not available if an LDAP URI is used." msgstr "" #: src/prefs.c:658 msgid "The base DN of the server" msgstr "" #: src/prefs.c:659 msgid "" "tooltip|This base DN gets used in search mode, usually though, this " "application queries the server for its 'namingContexts'" msgstr "" #: src/prefs.c:672 msgid "" "NOTE: This is a transient server definition. It has been added dynamically " "and it will not be saved to the permanent configuration." msgstr "" #: src/prefs.c:685 msgid "_Details" msgstr "" #: src/prefs.c:708 msgid "_Bind DN" msgstr "" #: src/prefs.c:725 msgid "The DN to bind with to the LDAP server" msgstr "" #: src/prefs.c:726 msgid "" "tooltip|This is equivalent to a 'username'. Ask the LDAP administrator for " "the DN to use." msgstr "" #: src/prefs.c:734 msgid "Bind _Password" msgstr "" #: src/prefs.c:759 msgid "The password to bind with to the LDAP server" msgstr "" #: src/prefs.c:760 msgid "" "tooltip|This is related to the bind DN. Note that the password gets stored " "in a configuration file. Recent versions of this application actually " "scramble the password, but this scrambling can easily be reverted. Do not " "use a valuable password here." msgstr "" #: src/prefs.c:778 msgid "Show the password" msgstr "" #: src/prefs.c:779 msgid "" "tooltip|Clicking this button asks the user whether he really wants to see " "the password and if that's the case, displays the password. Clicking this " "button once more will hide the password." msgstr "" #: src/prefs.c:793 msgid "Clear the Password" msgstr "" #: src/prefs.c:794 msgid "" "tooltip|Clicking this button asks the user whether he really wants to clear " "the password and if that's the case, clears the password entry and deletes " "the password from the keyring." msgstr "" #: src/prefs.c:803 msgid "Bind t_ype" msgstr "" #: src/prefs.c:832 msgid "How to bind to the LDAP server" msgstr "" #: src/prefs.c:833 msgid "" "tooltip|gq supports several different bind types, like Simple, Kerberos or " "SASL binds." msgstr "" #: src/prefs.c:841 msgid "_Search Attribute" msgstr "" #: src/prefs.c:858 msgid "The attribute to 'search' in a search tab." msgstr "" #: src/prefs.c:859 msgid "" "tooltip|Search mode in the search tab searches this attribute. This " "alleviates the user to always use a proper LDAP filter." msgstr "" #: src/prefs.c:866 msgid "_Maximum entries" msgstr "" #: src/prefs.c:884 msgid "The maximum number of entries to return in search mode." msgstr "" #: src/prefs.c:886 msgid "tooltip|NOTE: A server might impose stricter limits" msgstr "" #: src/prefs.c:894 msgid "LDAP cache timeo_ut" msgstr "" #: src/prefs.c:912 msgid "" "Should the OpenLDAP client-side cache be used? And what is its timeout? " "Anything greater than -1 turns on the cache." msgstr "" #: src/prefs.c:915 msgid "" "tooltip|Using this might speed up LDAP operations, but it may also lead to " "slightly out-of-date data." msgstr "" #: src/prefs.c:924 msgid "_Ask password on first connect" msgstr "" #: src/prefs.c:939 msgid "Should the application ask for a bind password?" msgstr "" #: src/prefs.c:940 msgid "tooltip|This disables the password entered via the preferences dialog. " msgstr "" #: src/prefs.c:945 msgid "_Hide internal attributes" msgstr "" #: src/prefs.c:957 msgid "Do not show attributes internal to the LDAP server" msgstr "" #: src/prefs.c:959 msgid "" "tooltip|At least OpenLDAP allows to view several interesting attributes. " "Setting this option turns them off." msgstr "" #: src/prefs.c:966 msgid "Cach_e connection" msgstr "" #: src/prefs.c:978 msgid "If set: Do not close the connection between LDAP operations" msgstr "" #: src/prefs.c:980 msgid "" "tooltip|Setting this may speed up LDAP operations, as it does not require " "the overhead to open a new connection to the server for every operation. " "OTOH it might put additional stress on the server (depends on what you call " "'stress')" msgstr "" #: src/prefs.c:991 msgid "Enable _TLS" msgstr "" #: src/prefs.c:1004 msgid "Should we use Transport Layer Security?" msgstr "" #: src/prefs.c:1005 msgid "tooltip|Almost but not quite entirely SSL." msgstr "" #: src/prefs.c:1043 #, c-format msgid "Server properties window opened for server '%s'" msgstr "" #: src/prefs.c:1317 msgid "Preferences" msgstr "" #: src/prefs.c:1342 msgid "Search _Options" msgstr "" #: src/prefs.c:1356 msgid "Browse O_ptions" msgstr "" #: src/prefs.c:1365 msgid "_Servers" msgstr "" #: src/prefs.c:1374 msgid "_Templates" msgstr "" #: src/prefs.c:1387 msgid "_LDIF" msgstr "" #: src/prefs.c:1398 msgid "_GUI" msgstr "" #: src/prefs.c:1408 msgid "Securit_y" msgstr "" #: src/prefs.c:1437 msgid "Preferences window opened" msgstr "" #: src/prefs.c:1509 src/prefs.c:1626 msgid "_Edit" msgstr "" #: src/prefs.c:1557 msgid "Last _resort schema server" msgstr "" #: src/prefs.c:1663 msgid "Search type" msgstr "" #: src/prefs.c:1672 msgid "_Begins with" msgstr "" #: src/prefs.c:1683 msgid "_Ends with" msgstr "" #: src/prefs.c:1694 msgid "_Contains" msgstr "" #: src/prefs.c:1705 msgid "E_quals" msgstr "" #: src/prefs.c:1716 src/prefs.c:1748 msgid "View" msgstr "" #: src/prefs.c:1726 msgid "Show _Distinguished Name" msgstr "" #: src/prefs.c:1758 msgid "Show Relative _Distinguished Name only" msgstr "" #: src/prefs.c:1766 msgid "If set, only show the most specific part of the DN in the object tree." msgstr "" #: src/prefs.c:1775 msgid "Sort _results" msgstr "" #: src/prefs.c:1783 msgid "" "If set, turns on sorting of entries shown in a browse tree. Changing this " "only has an effect for new browse tabs." msgstr "" #: src/prefs.c:1794 msgid "Use _user friendly attribute names" msgstr "" #: src/prefs.c:1803 msgid "" "If set, turns on to use user-friendly attribute names (if configured) in " "browse mode." msgstr "" #: src/prefs.c:1823 msgid "Format" msgstr "" #: src/prefs.c:1833 msgid "_UMich/OpenLDAP style (no comments/version)" msgstr "" #: src/prefs.c:1844 msgid "LDIF Version _1 (RFC2849)" msgstr "" #: src/prefs.c:1866 msgid "Persistency" msgstr "" #: src/prefs.c:1877 msgid "Restore Window Si_zes" msgstr "" #: src/prefs.c:1889 msgid "" "Turn on if the sizes of some windows should be saved and restored across " "program invocations." msgstr "" #: src/prefs.c:1895 msgid "Restore Window Pos_itions" msgstr "" #: src/prefs.c:1907 msgid "" "If turned on, the program will try to save and restore the on-screen " "position of some windows across program invocations. This will not work with " "certain window managers." msgstr "" #: src/prefs.c:1915 msgid "Restore Search _History" msgstr "" #: src/prefs.c:1927 msgid "" "If set then save and restore the search history across program invocations." msgstr "" #: src/prefs.c:1933 msgid "Restore Ta_bs" msgstr "" #: src/prefs.c:1945 msgid "If set then save and restore the state of the main window tabs." msgstr "" #: src/prefs.c:1961 msgid "Security" msgstr "" #: src/prefs.c:1972 msgid "_Never leak credentials" msgstr "" #: src/prefs.c:1984 msgid "" "Turn off if you want to use heuristics to find the credentials needed to " "follow referrals. The problems with these heuristics is that they may leak " "credential information: If you follow a referral to some untrusted server, " "then your currently used credentials might get sent to this untrusted " "server. This might allow an attacker to sniff credentials during transit to " "or on the untrusted server. If turned on, a referral will always use an " "anonymous bind." msgstr "" #: src/prefs.c:1989 msgid "Do not _use ldap.conf/.ldaprc file" msgstr "" #: src/prefs.c:2001 msgid "" "Turn off the standard use of the system-wide ldap.conf configuration file " "and/or the per-user .ldaprc. This works by setting the environment variable " "LDAPNOINIT. Note that the this feature only set this variable, but never " "deletes it. This means that the default behaviour when not selecting this " "depends on the environment variable being set or not prior to the start of " "gq. Changing this will only affect future program runs." msgstr "" #: src/schema.c:75 #, c-format msgid "Cannot find last-resort schema server '%s'" msgstr "" #: src/schema.c:89 #, c-format msgid "Cannot obtain schema from last-resort schema server '%s'" msgstr "" #: src/schema.c:92 #, c-format msgid "Using schema from last-resort schema server '%s'" msgstr "" #: src/schema.c:134 #, c-format msgid "subschemaSubentry search on root DSE on server '%s'" msgstr "" #: src/schema.c:156 src/schema.c:178 src/schema.c:210 #, c-format msgid "No schema information found on server '%s'" msgstr "" #: src/schema.c:184 #, c-format msgid "Schema search on '%1$s' on server '%2$s'" msgstr "" #: src/state.c:578 msgid "Error saving statefile" msgstr "" #: src/state.c:607 #, c-format msgid "Unable to open '%1$s' for writing: %2$s" msgstr "" #: src/state.c:847 msgid "Error loading statefile" msgstr "" #: src/template.c:96 msgid "Available objectclasses" msgstr "" #: src/template.c:97 msgid "Template objectclasses" msgstr "" #: src/template.c:101 msgid "Opening template window" msgstr "" #: src/template.c:109 #, c-format msgid "No schema information found for server %s" msgstr "" #: src/template.c:115 #, c-format msgid "No objectclass information found for server %s" msgstr "" #: src/template.c:121 #, c-format msgid "No attribute type information found for server %s" msgstr "" #: src/template.c:314 msgid "Template name" msgstr "" #: src/template.c:353 msgid "GQ: create new template" msgstr "" #: src/template.c:357 msgid "GQ: edit template" msgstr "" #: src/template.c:458 msgid "Adding/deleting objectclass to/from template" msgstr "" #: src/template.c:580 msgid "Saving template" msgstr "" #: src/template.c:585 msgid "Could not create new template." msgstr "" #: src/template.c:592 msgid "You need to enter a name for the new template." msgstr "" #: src/template.c:603 msgid "A template with that name already exists!" msgstr "" #: src/util.c:143 #, c-format msgid "" "Cannot use Kerberos bind with '%s'.\n" "GQ was compiled without Kerberos support.\n" "Run 'configure --help' for more information\n" msgstr "" #: src/util.c:159 #, c-format msgid "" "Cannot use SASL bind with '%s'.\n" "GQ was compiled without SASL support.\n" "Run 'configure --help' for more information\n" msgstr "" #: src/util.c:200 #, c-format msgid "Failed to initialize LDAP structure for server '%1$s': %2$s." msgstr "" #: src/util.c:207 #, c-format msgid "" "Cannot connect to '%s'. No URI support available. Your LDAP toolkit does not " "support LDAP URIs." msgstr "" #: src/util.c:214 #, c-format msgid "Failed to initialize LDAP structure for server %1$s: %2$s." msgstr "" #: src/util.c:254 #, c-format msgid "Server '%s': Couldn't set protocol version to LDAPv3." msgstr "" #: src/util.c:263 #, c-format msgid "Couldn't enable TLS on the LDAP connection to '%1$s': %2$s" msgstr "" #: src/util.c:273 #, c-format msgid "" "Cannot use TLS with server '%s'. TLS was not found to be supported by your " "LDAP libraries.\n" "See README.TLS for more information.\n" msgstr "" #: src/util.c:285 #, c-format msgid "" "Cannot cache LDAP objects for server '%s'.\n" "OpenLDAP client-side caching was not enabled.\n" "See configure --help for more information.\n" msgstr "" #: src/util.c:298 #, c-format msgid "Couldn't bind LDAP connection to '%1$s': %2$s" msgstr "" #: src/util.c:322 #, c-format msgid "Could not disable following referrals on connection to server '%s'." msgstr "" #: src/util.c:384 src/util.c:413 src/util.c:439 #, c-format msgid "" "Initialized temporary server-definition '%1$s' from existing server '%2$s'" msgstr "" #: src/util.c:481 msgid "" "The user interface definition could not be loaded, please make sure that GQ " "is correctly installed." msgstr "" #: src/util.c:515 #, c-format msgid "%s:%d" msgstr "" #: src/util.c:518 #, c-format msgid "%s (%s:%d)" msgstr "" #: src/util.c:526 #, c-format msgid "%s Authentication" msgstr "" #: src/util.c:614 #, c-format msgid "Connecting to %s" msgstr "" #: src/util.c:616 #, c-format msgid "Connecting to %1$s port %2$d" msgstr "" #: src/util.c:810 #, c-format msgid "Deleting: %s" msgstr "" #: src/util.c:829 #, c-format msgid "Deleted %s" msgstr "" #: src/util.c:1085 #, c-format msgid "Checking subtree for %s" msgstr "" #: src/util.c:1796 #, c-format msgid "Base search on NULL DN on server '%s'" msgstr "" #: src/util.c:1821 msgid "Base search on cn=config" msgstr "" #: src/util.c:1873 #, c-format msgid "One suffix found" msgid_plural "%d suffixes found" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: src/xmlutil.c:83 msgid "Error" msgstr "" #: src/xmlutil.c:93 msgid "Fatal Error" msgstr "" #: debian/i18n/tmp/gq.desktop.in.h:1 msgid "Browse, Search and Manipulate LDAP Directories" msgstr "" #: debian/i18n/tmp/gq.desktop.in.h:3 msgid "LDAP Client" msgstr "" #: debian/i18n/tmp/gq.glade.h:1 msgid "Bind DN" msgstr "" #: debian/i18n/tmp/gq.glade.h:2 msgid "Hostname" msgstr "" #: debian/i18n/tmp/gq.glade.h:3 msgid "Mode" msgstr "" #: debian/i18n/tmp/gq.glade.h:4 msgid "Password" msgstr "" #: debian/i18n/tmp/gq.glade.h:5 msgid "Password required" msgstr "" #: debian/i18n/tmp/gq.glade.h:6 msgid "Password Required" msgstr "" #: debian/i18n/tmp/gq.glade.h:7 msgid "Remember this password" msgstr "" #: debian/i18n/tmp/gq.glade.h:8 msgid "You need a password to access the LDAP server." msgstr "" #: debian/i18n/tmp/gq.glade.h:9 msgid "default_hostname" msgstr "" #: debian/i18n/tmp/gq.glade.h:10 msgid "default_mode" msgstr "" #: debian/i18n/tmp/gq.glade.h:11 msgid "default_port" msgstr "" #: debian/i18n/tmp/gq-ldif.xml.in.h:1 msgid "LDAP Data Interchange Format" msgstr ""